Como Instalar o Pd-Extended no Debian e Ubuntu?

O Pd (ou Pure Data) é um programa de síntese e manipulação digital de áudio extremamente poderoso e vastamente utilizado por profissionais de áudio, pesquisadores, estudantes, compositores, dentre vários outros especialistas da área de áudio, som e música. A instalação normal do programa vem apenas com um pacote básico de recursos e apetrechos, mínimo para que o programa funcione. Entretanto, existem pacotes adicionais com milhares de novos objetos e algoritmos pré-implementados que se tornam facilmente uma mão na roda para quem trabalha com Pd.
Instalar estes pacotes adicionais não é complexo e pode ser feito pelo seu gerenciador de pacotes, se você usa Debian ou Ubuntu!! Basta seguir a dica abaixo:

• Editando o /etc/apt/sources.list

Os pacotes adicionais foram reunidos todos em um grande pacote DEB. No entanto, este pacote não está nos repositórios padrões tradicionais. Assim, é preciso adicionar um repositório novo à seu banco de repositórios. Fazer isto é simplesmente editar o arquivo /etc/apt/sources.list (como root!!):

vi /etc/apt/sources.list

Agora acrescente a linha correspondente à sua distro e versão, de acordo com as opções abaixo (havendo dúvidas, estes endereços também estão dispostos no site oficial, clicando em http://puredata.info/docs/faq/debian):

Para Debian:

 # Debian/stable
deb http://apt.puredata.info/releases stable main
# Debian/testing
deb http://apt.puredata.info/releases testing main
# Debian/sarge
deb http://apt.puredata.info/releases sarge main
# Debian/etch
deb http://apt.puredata.info/releases etch main
# Debian/lenny
deb http://apt.puredata.info/releases lenny main
# Debian/squeeze
deb http://apt.puredata.info/releases squeeze main

Para Ubuntu:

# Ubuntu/dapper 06.04 LTS
deb http://apt.puredata.info/releases dapper main
# Ubuntu/edgy 06.10
deb http://apt.puredata.info/releases edgy main
# Ubuntu/feisty 07.04
deb http://apt.puredata.info/releases feisty main
# Ubuntu/gutsy 07.10
deb http://apt.puredata.info/releases gutsy main
# Ubuntu/hardy 08.04 LTS
deb http://apt.puredata.info/releases hardy main
# Ubuntu/intrepid 08.10
deb http://apt.puredata.info/releases intrepid main
# Ubuntu/jaunty 09.04
deb http://apt.puredata.info/releases jaunty main
# Ubuntu/karmic 09.10
deb http://apt.puredata.info/releases karmic main
# Ubuntu/lucid 10.04 LTS
deb http://apt.puredata.info/releases lucid main

Agora, salve o arquivo e atualize o repositório de pacotes local, digitando, como root:

apt-get update

• Instalando o Pacote pd-extended
  

Agora é bem fácil: seu Linux já sabe como baixar o pacote DEB que você necessita, bastando apenas que você solicite a sua instalação, com o comando abaixo (como root!!). Responda "sim" para as perguntas que forem formuladas (não se preocupe com a mensagem de que o pacote não pôde ser verificado quanto à autenticação):

apt-get install pd-extended

Lendo listas de pacotes... Pronto
Construindo árvore de dependências
Lendo informação de estado... Pronto
Os pacotes extra a seguir serão instalados:
tcllib
Os NOVOS pacotes a seguir serão instalados:
pd-extended tcllib
0 pacotes atualizados, 2 pacotes novos instalados, 0 a serem removidos e 12 não atualizados.
É preciso baixar 26,9MB de arquivos.
Depois desta operação, 16,9MB adicionais de espaço em disco serão usados.
Você quer continuar [S/n]? S
AVISO: Os pacotes a seguir não podem ser autenticados!
pd-extended
Instalar estes pacotes sem verificação [s/N]? s

Em instantes seu Pd estará turbinado!! Se ele estiver aberto durante a instalação, convém que seja reiniciado. Salve seus trabalhos, feche e abra de novo o Pure Data. Bom proveito!!